When your motto is ‘The Brunch Life,’ your late-morning meal game better be strong and Chef Joey’s Hash Kitchen absolutely lives up to the mantra.